Tuesday, January 04, 2005

台湾老板的法国经

2005.1.4 二 令人欣喜若狂的大晴天

台湾老板的法国经


说到法国人,台湾老板张大哥有他自己独到的见解,毕竟他是在法国生活二十多年的法国通了。在他看来法国人有时客气,有时可亲,有时可气,有时可恨,有时也挺有意思。“和法国人相处,最重要的是你一定不要显得比他们强,你比他们强,他们就会嫉妒你,背后捣鬼或者根本不睬你。但是如果你显得很弱,且急需帮助的样子,他们就会以悲天悯人的救世主姿态来热心地帮助你。这就是法国人的个性,可千万别把他们看成和美国人一样崇拜强者,法国人其实是很保守的民族,你可以不出色,你可以很苯很懒,没有关系,没有人会瞧不起你,相反,比你强哪怕是一点点的人会同情你,但你若是很能干,把其他的人都比下去了,就会有问题了。法国的政策是鼓励平均不鼓励上进的,所以才会养了一大队懒人。说实话,除了在社会公德和礼貌教养方面他们表现得还算不错,在其他很多方面诸如思想的开放度,接受新事物的能力,工作态度以及自食其力的精神还不及中国人。”

“他们这些法国人做事情又刻板又教条,盲目自大不说还很懒散,尤其过分重视礼节,比如吃饭时面包放在盘子上是失礼的,面包也不能整块的啃着吃否则也是失礼的,盘子最后还要用面包打理干净(除商务餐外)…..哎,总之繁文缛节一大堆,稍不小心就会有失礼之处。别以为他们会因为你是外国人而原谅你,想都别想,尽管表面上还是很礼貌,但他们会打骨子里瞧不起这些失礼的人。如果他请你吃过一次饭后就再也不邀请你了,那说明你一定在某些方面不够谨慎,忽略了微小却极其重要的礼节了。总之,和法国人相处是很累人的。”

以上就是台湾老板对法国人的最基本看法,虽然这种观点在某种程度上表现为一种成见,通过它却也能对法国社会管窥一斑了。我们不妨在和法国人交往之前提前作些心理上和礼节上的准备,这样才能有助于人与人之间的交流。

1 comment:

Anonymous said...

Great site lots of usefull infomation here.
»